O latim aproxima os alunos das raízes da nossa língua, da tradição cristã e de grande parte da cultura ocidental. Seu estudo ajuda a compreender o vocabulário, a estrutura da linguagem e o próprio pensamento, além de abrir as portas para outros idiomas e para importantes obras da nossa tradição.
Por que estudar uma língua que não se fala mais?
Porque ela continua presente. O português nasceu do latim, e boa parte das palavras que usamos todos os dias guarda essa origem. O latim segue vivo também nos documentos da Igreja e em orações e cantos da liturgia. Estudá-lo não é voltar ao passado: é entender melhor o presente.
O que o latim ensina sobre o português?
Muito vocabulário se esclarece quando se conhece a raiz latina:
- aqua (água) está em aquático e aquário;
- mater (mãe) está em materno e maternal;
- lux, lucis (luz) está em lúcido e elucidar.
Além das palavras, o latim ajuda a enxergar a estrutura da frase. Como a função de cada palavra aparece na própria forma dela, o aluno aprende a perguntar qual papel cada termo cumpre, e esse hábito ajuda a ler e escrever melhor em português.
O latim ajuda a aprender outros idiomas?
Sim. Espanhol, italiano e francês também vêm do latim, e uma parte grande do vocabulário do inglês tem origem latina. Quem conhece as raízes reconhece com mais facilidade palavras novas em outras línguas.
Qual é a relação do latim com a tradição cristã?
O latim foi, por séculos, a língua da Igreja no Ocidente, e nele foram escritas grandes obras da tradição. Está até no nome e no lema da escola: Via Cæli quer dizer “Caminho do Céu”, e Ad Cælum Educere, “educar rumo ao Céu”.
O latim é um dos quatro diferenciais pedagógicos da Via Cæli, ao lado da educação clássica, do inglês todos os dias e da Matemática de Singapura. Conheça todos em A Escola.